Lokakuun 25. päivänä Atlético Madrid voitti Deportivo La Coruñan kotikentällään lukemin 1–0. Ottelun ainoan maalin teki Álvarez, joka jalkapallo pelipaidat numerolla 19. Tämä oli hänelle toinen peräkkäinen ottelu, jossa hän onnistui maalinteossa; viikkoa aiemmin hän antoi maalisyötön 1–0-voitossa Espanyolia vastaan.

On selvää, että Álvarez on tällä hetkellä erinomaisessa vireessä. Aiemmin kohujen keskellä ollut argentiinalainen käytti ottelun jälkeisen tilaisuuden hyväkseen pyytääkseen julkisesti anteeksi faneilta ja myönsi, että hänen MM-kisojen aikana antamansa lausunnot olivat virhe. Hän myönsi pahoittaneensa niiden kannattajien mielen, jotka olivat innolla ostaneet hänen numerolla 19 varustetun Atlético Madrid pelipaidat, ja lisäsi, että hän olisi itsekin vihainen, jos olisi heidän asemassaan.

Vahvojen peliesitysten ja julkisen anteeksipyynnön myötä on ilmeistä, että Álvarez on luopunut pakkomielteestään siirtyä toiseen seuraan. Hän on nyt sitoutunut jäämään seuraan ja tavoittelemaan menestystä sen riveissä. Fanit ovat puolestaan selvästi hyväksyneet tämän muutoksen: kun Álvarez teki maalin, he osoittivat suosiotaan ja hurrasivat täysillä.